Byul English version

From the movie 200 pound beauty

Translated by: Reuben Wong

I feel the wind blow in this place
There I see the stars beyond this window pane
Shining so bright
Here in this night
Here I feel a sense of a love

Deep in my heart I cry for you
Every tear that fall feels like a wound
The stars in the skies gently shines
Taking away my pain

I hear a voice gently saying
Don’t be afraid
I feel a warmth come over me
As I sleep in their embrace

And even though I…
Do not have the strength to go on
Even though I try to hold on
This love will never ever be meant for me
But I’ll keep on smiling
Even though my dreams won’t come true
I’ll remember every moment with you
like the stars that shine forever
I’ll treasure my love for you.

Byul

From the movie:  200 pound beauty
Romanized Lyrics:

param gyeoli changeul heundeulgo
nae gimalhan jakeun nawei pan weouro
areumduphge byulbijdeureul
kadeul chaewojuneyo

malhi aphahajimah
nalkkok aneunchae dadokyojumyeo
jakjara weouro haejuneyo

keodji mothalmankkeum himekyeowon aphawado
nunmuli apeul karyeowado
kajjimothal nae sarang aphedo nan useullaeyo
jamshimado kyeote haengboghattdeon giogdeureul
kashime kanjig halkeyo
du nune suno najin jeobyuldeul
cheoreom yeongwonhi